GidambaSombaKoro（非洲手鼓谱）

GidambaSombaKoro（非洲手鼓谱）Gidamba Somba Koro
GidambaGidanba，Dyidanba，Kidamba）是一种女人跳的马林克舞蹈，来自几内亚的Hamana
地区，在很多场合都被演奏。它是一种独特的舞蹈。独舞者跳进一圈人群中间，跳一小段独
舞。在演奏 Gidamaba 时，Sangban 几乎很少变化，这样的马林克节奏也很少。有很多歌曲也
是由这个节奏发源而来。在FamoudouKonate的Rhythms and Songs fromGuinea几内
亚的歌曲和节奏这本书中，有一个Dyidanba以及SombaKoro歌曲的例子
Ayo， nje wara Suarela， eee
He you， Suarela， you are going away
嘿你，Suarela，你要走了
Eyo， nagadimba yo nou gere makou saye
You have never seen anything so beaytifull in the world
你还没有看到世上美丽的东西
Nakuma in bara na， moo na lna di na bara ke
Dyulu ta la di moo na i na di
Nakuma in bara na， moo na lna di na bara ke
Somba koro di， moo na lna di
Nakuma in bara na， moo na lna di na bara ke
Dyalon ba koro di， moo na lna di
Nakuma in bara na， moo na li na di na bara ke
Moo na lna di， Nankuma i na bara na
Nankuma， your mother is here
Nankuma，你母亲在这里
The mother of a human will always b a mother
母亲永远是母亲
Also if she has too many debts has become a thief or has become a prostitute）
即使她欠下很多债成为个贼或妓女）
The mother of a human is still a mother
母亲还是母亲
Call GidambaSombaKoro（非洲手鼓谱）